鼻風邪の怪我の功名
奉仕活動の特命でフランス人牧師さんの来日通訳のアテンドお手伝いのために成田空港から筑波に行ってきました。成田空港の入国ゲートで，ボンジュゥールとピックアップさせていただき，秋葉原駅経由でつくば駅へ。特急料金を固辞されたので私鉄の快速と区間快速で筑波までアンテンドしますた。*1
まだ，鼻風邪が完全に治ってなかった鼻声で日本語とフランス語の下手な通訳して大汗をかいていたら，「まどもあじいるハふらんせごガオジョージデスネ。ハナダクオーンガとれびあーん。」とニホンゴで褒められました。お世辞と社交辞令もあるかと思いましたが，「ご両親のとちらかがフランス人か，小さいときにフランスで育ちましたか？」とニコリともされずにたずねられましたΣ(ﾟДﾟ)マヂスカ！？，そうだ鼻風邪引いていて鼻にかかった声しか今日は出てなかったんだ。f(^_^;)
