2011-03-11 史上最大の作戦? 記録に残る過去最大の地震が東北から北関東を襲いました。 緊急援助隊の通訳小隊として非常招集がかかりました。 しばし緊急御奉仕活動に行ってまいります。o(_ _*)o 避難情報も,余震情報も,一般情報も,早口の日本語と日本語のテロップで伝えられるため,英語,仏蘭西語,スペイン語,スワヒリ語をネイティブとする方には,慌てていることもあって聞き取れない読み取れないことが多いからです。