通訳ボランティア
ペプ先生夫妻が日本の学界に遊び？に来た。奥様ペプ先生は専門用語の日本語が不自由なので，亡父の葬儀で一廉ならぬお世話になったので，お礼を兼ねて日本語通訳のボラティアを買って出る。但し，戦時医療系の学界？だから，医学事典と軍事事典を持参というヘタレ通訳ですが（アセアセ。
戦時医療は，銃創ＥＲのほか，爆発物関連の火傷熱傷ＥＲが日本ではメインらしいが，火傷熱傷ＥＲは世界でもトップレベルで，それは警察警備ＥＲつまり全学共闘の学園紛争のたまものだという。平時？の日本で戦時医療が蓄積を重ねたのには，全学連が貢献したとのこと。ちなみに，東京にある警察病院は警察庁（ＮＰＡ；ナショナル・ポリス・エイジェンシー）直営かと思ったら，純然たる民間病院とのこと。(ﾟДﾟ)マヂデス 知らなかったなー。これが防衛医大の熱傷センター*1に継承されているとのこと。
